[journal] lundi 108) Lundi Quand j’ai eu un cours japonaise, ma tuteur m’a dit que nous ne pouvons pas avoir un cours le lundi prochain parce qu’elle a subi une opération à l’épaule gauche. Ella m’a dit que c’est à cause de 五十肩 que veux dire des douleurs à l'épaule J’espère qu’elle va mieux. ------------------------------ While taking Japanese class, my tutor said that we don’t have a class next Monday because she takes a surgery on her left shoulder. She said that is because of 五十肩. I hope she gets better.