다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Ireland flagJohn Kennedy
La differenza tra un tabacchino e un caffè La differenza tra un tabacchino e un caffè. Un giovane uomo entra in tabacchino. Lui vede che non ci sono le sedie. Lui esita. Il vecchio tabacchino lo fissa. V.T.: Buongiorno. G.U.: Buongiorno. Eh... Ho voluto... È possibile bere un cafè qua? V.T.: Non. Ma c’è un caffè all’angolo. G.U.: Grazia. V.T.: Da niente. Giovane uomo lascia il tabacchino. Tabacchino scuote il capo.

교정 · 4

1
La differenza tra un tabacchino e un caffè

La differenza tra un tabacchino e un caffè.

Un giovane uomo entra in tabacchino. Lui vede che non ci sono le sedie. Lui esita. Il vecchio tabacchino tabaccaio lo fissa.

V.T.: Buongiorno.

G.U.: Buongiorno. Eh... Ho voluto... Volevo... È possibile bere un caffè qua?

V.T.: Non. Ma c’è un caffè all’angolo.

G.U.: Grazia. Grazie.

V.T.: Da Di niente.

Il Giovane uomo lascia il tabacchino. Tabacchino Il Tabaccaio scuote il capo.
0
La differenza tra un tabacchino e un caffè

La differenza tra un tabacchino e un caffè.

Un giovane uomo entra in un tabacchino (in alternativa per il negozio dove si comprano i tabacchi, puoi usare "tabaccheria". Sono sinonimi) . (Lui) vede che non ci sono le sedie. (Lui - in italiano no sei costretto a mettere sempre il soggetto. Anzi, se lo ripeti troppe volte diventa ridondante) esita. Il vecchio tabacchino (tabacchino e tabaccaio sono sinonimi per la persona che vende i tabacchi) lo fissa.

V.T.: Buongiorno.

G.U.: Buongiorno. Eh... Ho voluto Vorrei (oppure "volevo").. È possibile bere un caffè qua?

V.T.: Non. Ma c’è un caffè all’angolo.

G.U.: Graziae.

V.T.: Dai niente.

Il giovane uomo lascia il tabacchino. Il tabacchino scuote il capo.
0
La differenza tra un tabacchino e un caffè. Un giovane uomo entra in UN [tabacchino] TABACCAIO. Lui vede che non ci sono le sedie. Lui esita. Il vecchio tabacchino lo fissa. V.T.: Buongiorno. G.U.: Buongiorno. Eh... Ho voluto...(Voluto COSA?) È possibile bere un caFfè qua? V.T.: No[n]. Ma c’è un caffè all’angolo. G.U.: Grazi[a]E. V.T.: D[a]I niente. IL giovane uomo lascia il [tabacchino] TABACCAIO. IL tabacchino scuote il capo. Salut! J'espère d'être été utile. Dis-moi si tu as des autres doutes :) Bonne journée

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기