다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
South Korea flagMoon
An imaginary story #2 Back then, We kept our relationship from our parents for two years. And at the time, we were planning to visit NY which was one of the only a few cities un the world where gay couples were allowed to get married. This news had to be going to come as a surprise to them by the time when they found out all the things. I knew we had better told them all sooner or later. But I was just afraid and terrified to face up to them, I delayed all. Unfortunately, even though I didn't intend this at all, the day when they were surprised at our relationship and plans came very soon, by the accident my little sister gave the travel plans away.

교정 · 3

0
An imaginary story #2

Back then, We we kept our relationship from our parents for two years. And At the time, we were planning to visit NY which was one of the only a few cities un in the world where gay couples were allowed to get married. This news had be going to to have come as a surprise to them by the time when they found out everything all the things. I knew we had better should have told them all sooner or later. But but I was just afraid and terrified to face up to them, so I delayed all. *Unfortunately, even though I didn't intend this at all, the day when they were surprised at found out about our relationship and plans came very soon when by the accident my little sister gave the travel plans away by accident.

This is a good piece of writing with some great native speaker phrases and collocations like "face up to", "sooner or later", "to give sth away"... Your ideas are organised well and you vocabulary is well chosen. Keep up the good work. ^_^

NOTES:

(choose either time reference rather than both)
We kept our relationship from our parents for two years.
Back then, we kept our relationship from our parents.
We kept our relationship from our parents back then.

It came as a suprise
It had to have come as a suprise
It must have come as a suprise

Should / should have = for social obligation

(choose one, rather than both)
afraid = a lesser form of terrified
terrified = extremely afraid

*Final sentence
There are many ways you could rewrite this. The example given is just one. The main issue was word/phrase order.

Check out this subtle differences between these words in a dictionary:
suprise
discover
find out

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기