Morning. 朝。
この朝はとても寒いです。駅まで歩いており顔は風を吸いました。今は電車に乗っており、文章を書いています。
文書を書くのは楽しみながらあります。えーと、毎日にたくさん勉強します。最初には少しの言葉を書いて難しいです。今、ちょっと信用があります。まだ、三日ばかり書きますよ。
楽しみので書くのが大好きです。いつか私の書くことがペラペラに上手になります。
この電車は仕事場に近くつきます。実、嘘です。まだたくさん遠いです。
毎日毎日上達しぞう!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 5
2
Hi Julius
I corrected your sentences. yellow box means corrections an blue one means additional modification for natural
expression. I tried to modify avoiding same corrections as Yukari-san. So it may include some misunderstanding of your implement. If you have some questions, please let me know.
Morning. 朝。
文書を書くのを楽しんでいますみながらあります。えーと、毎日、にたくさん勉強していますます。
You enjoy writing and you learn a lot, right?
最初には少しの言葉を書くのも難しかったいです。でも、今はちょっと自信信用があります。まだ、三日くらいしか書いていませんが。
楽しいみので書くのが大好きです。いつか私の書くことがとてもペラペラに上手になります。
そろそろ、(この)電車がは仕事場のに近くにつきます。実は、嘘です。まだとてもたくさん遠いです。
毎日毎日上達するぞ!
1
こんにちは、Juliusさん。
添削しますね。
Morning. 朝。
文書を書くのは楽しみながらがあります。えーと、毎日にたくさん勉強します。最初には少しの言葉を書いてくのも難しいかったです。今は、ちょっとすこし信用自信があります。まだ、三日ばかり書きますよ程しかかいていませんが。
楽しみのいので書くのことが大好きです。いつか私の書くこと文章or文章を書く事がペラペラに上手になりますなると思います。
毎日毎日上達しぞうするぞ!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
