다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagHal
日本語の日記 第2 12月23日 寒い 今日は忙しくなかったです。7時ごろ起きてホテルのレストランに朝ごはんを食べにいきました。それから、ロビーで済みたい本を読みました。3時にスパに憩いました。それから、部屋に来てテレビを見ました。7時レストランに予約があって後で寝ました。

교정 · 1

1
日本語の日記 第2

12月23日 寒い

今日は忙しくなかったです。7時ごろ起きてホテルのレストランに朝ごはんを食べにいきました。それから、ロビーで読み終え済みたい本を読みました。3時にスパでくつろぎに憩いました。それから、部屋に戻って来てテレビを見ました。(夜)7時にレストランに予約をしたがあって後で寝ました。

★読み終えたい the book you want to finish reading
読破する has the same meaning with 読み終える.
★「憩う」is a little an ancient expression.
くつろぐ/リラックスする/休む is more frequently used.
★来てvs戻って来て
来る=come
戻って来る=return
★7時に予約
I reserved the restaurant for 7AM tomorrow.Then I went to the bed.
★夜7時に予約(in this context)
At 7PM today, I reserved the restaurant for tomorrow.Then I went to the bed.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기