Unfortunately, there isn't much resources in English on Malagasy language, if you speak/understand French, the Assimil Method is a good start. That said, do check this video, this guy is a polyglot and he managed to find some resources https://www.youtube.com/watch?v=Mik3SUs3SSQ I'm from Madagascar and i'll be glad to help.