er/sie/es oder der/die/das
„Das ist meine Cousine. Die kann sehr gut kochen.“
„Das ist meine Cousine. Sie kann sehr gut kochen.“
Was ist der Unterschied?
Wann kann man der/die/das statt er/sie/es benutzen?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 5
1
„Das ist meine Cousine. Sie kann sehr gut kochen.“
Ich finde 'er,sie'es' klingt hier besser.
Aber man koennte in einem Gespraech sagen:
A: Meine Mutter kocht echt super.
B: Da muesstest du erst meine Cousine sehen, die kann gut kochen.
0
In der Tat. Ich würde die Variante mit "Die kann ..." als schlechtes Deutsch einstufen, auch wenn man es in der Umgangssprache häufig hört.
0
Das war sehr hilfreich! Danke sehr. Würdest du sagen, dass „die“ informeller als „sie“ ist?
0
Das Problem hier ist das "der/die/das" sowohl bestimmte Artikel als auch Pronomen sind. "er/sie/es" sind NUR Pronomen. Wo letztere verwendet werden kann man zumeist auch "der/die/das" nehmen, andersherum aber nicht. Und das ist in der Tat kein Notizbucheintrag, sondern eine Frage.
0
Meinem persönlichen Gefühl nach liegt, wenn man in so einem Fall "Die" verwendet, der Schwerpunkt mehr auf der Cousine. (DIE kann sehr gut kochen). Während bei "Sie" der Schwerpunkt mehr auf der Eigenschaft liegt. (Sie kann SEHR GUT kochen).
Aber eigentlich gehört das eher in den Bereich Antworten.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
