다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Hernandez
Free x Open Hi, there If you are at a gas station and there’s a line for almost every pump, except one, what could you say ? “Look, there’s no line for that pump”, “That pump is open”, “That pump is free”? What could you say? What if I am at a supermarket and there is a checkout where there is no line? Should I say “Let’s go to that checkout TWO LANES OVER. It is OPEN” or “It is EMPTY” or “It is FREE”? What could I say? Free, open or empty”? Thank you!

교정 · 4

0
I think "free", "open", and "empty" are interchangeable and correct for gas pumps or checkout lines. It just depends on which one you prefer. Everyone will understand! In the States, the most popular option also changes, depending on which region/state you're in. So you can pick one or use them all. :)
0
"There's no line at that pump." "There's no wait at that pump." "That checkout line is open / empty."
0
But can you say “a checkout is open” when you mean there is no line at it?
0
Hi Hernandez. For your gas station question, you could say, "That pump is free/open." I've never heard people say that the pumps have lines. They're just occupied. For your supermarket question, any of those options are correct! I've heard it said all three ways. However, 'open' is probably the most common of the three.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기