다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Peru flagAlexander Camarena
Please, correct my wording in english The Peruvian tax rules have regulated Anti-avoidance provisions to avoid that companies distribute dividends to its shareholders through loans. In such case, the loans receive the tax treatment of dividends up to the profit limit of its shareholders according to the percentage of its shares. If the loan exceeds this limit, the creditor (Company ABC) is presumed to receive interest. For example, if according to Company XYZ shares it must receive dividends for the amount of PEN 1,000,000 and Company ABC lends him the amount of PEN 2,500,000 the tax treatment is as follows: (i) The amount of PEN 1,000,000 is taxed at the rate of 5% of the income tax (rate applicable for the FY 2017 onwards, as explained in the previous mail), (ii) The amount of PEN 1,500,000 is considered as a loan and Company ABC is presumed to receive interest.

교정 · 2

0
Please, correct my wording in english

The Peruvian tax rules have regulated anti-avoidance provisions to prevent companies from distributing dividends to its shareholders through loans.

In such case, the loans receive the tax treatment of dividends up to the profit limit of its shareholders according to the percentage of its shares. If the loan exceeds this limit, the creditor (Company ABC) is presumed to receive interest.

For example, if according to Company XYZ shares it must receive dividends for the amount of PEN 1,000,000 and Company ABC lends him the amount of PEN 2,500,000 the tax treatment is as follows: (i) The amount of PEN 1,000,000 is taxed at the rate of 5% of the income tax (rate applicable for the FY 2017 onwards, as explained in the previous mail), (ii) The amount of PEN 1,500,000 is considered as a loan and Company ABC is presumed to receive interest.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기