Esta semana
Voy a visitar a una amiga mía por unos dias para ayudarle a mudarse.
Ella no tiene nadie que pueda ayudarle entonces dije que pudiera venir para ayudar.
Ella es una buena amiga que he conocido desde que tenía 18 años, entonces la mitad de mi vida!
Ella es filipina y alemana, pero no puede hablar ni tagalo ni alemán.
Su madre viene de las Filipinas.
Voy a ir al mecánico hoy para que se pueda chequear mi carro.
Quiero asegurarme de que esté en buenas condiciones, porque el viaje a la casa suya dura cuatro horas al norte desde donde vivo yo.
La luz para la presión de aire ha estado encendido en mi carro, y la última vez que eso pasó había un clavo largo en una de mis llantas!
Definitivamente quiero evitar un pinchazo en la autopista.
Estoy muy entusiasmado con verla porque no nos hemos visto desde casi dos años.
Hablamos por teléfono al menos una vez al mes para mantenernos al tanto,
y texteamos todo el tiempo.
Empecé a aprender el tagalo el 7 de mayo.
Sé la fecha exacta porque quería documentar el proceso de aprendizaje, y quería aprender un idioma que nunca he aprendido antes.
Decidí estudiar un idioma diferente de los que ya aprendí en el pasado.
Me gusta mucho aprender el tagalo porque es muy divertido y me gusta cómo suena.
Me gustaría visitar las Filipinas un día y hablar tagalo allí con los lugareños.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 5
1
Esta semana
Voy a visitar a una amiga mía por unos días para ayudarle a mudarse.
Ella no tiene a nadie quien pueda ayudarle entonces dije que puedo llegar para ayudar.
Ella es una buena amiga que he conocido desde que tenía 18 años, entonces es la mitad de mi vida!
Ella es filipina y alemana, pero no puede hablar ni tagalo ni alemán.
Su madre viene de las Filipinas.
Voy a ir al mecánico hoy para que pueda chequear mi carro.
Quiero asegurarme de que esté en buenas condiciones, porque el viaje a la casa de ella dura cuatro horas al norte desde donde vivo yo.
La luz de la presión de aire ha estado encendida en mi carro, y la última vez que eso pasó había un clavo largo en una de mis llantas!
Definitivamente quiero evitar un pinchazo en la autopista.
Estoy muy entusiasmado con verla porque no nos hemos visto desde casi dos años.
Hablamos por teléfono al menos una vez al mes para mantenernos al tanto,
y texteamos todo el tiempo.
Empecé a aprender el tagalo el 7 de mayo.
Sé la fecha exacta porque quería documentar el proceso de aprendizaje, y quería aprender un idioma que nunca he aprendido antes.
Decidí estudiar un idioma diferente de los que ya aprendí en el pasado.
Me gusta mucho aprender el tagalo porque es muy divertido y me gusta cómo suena.
Me gustaría visitar las Filipinas un día y hablar tagalo allí con los lugareños.
(texteamos ya es una palabra aceptada por la real academia española)
1
Esta semana
Voy a visitar a una amiga mía por unos dias para ayudarle a mudarse.
Ella no tiene a nadie que pueda ayudarle entonces dije que podría ir para ayudar.
Ella es una buena amiga que conozco desde que tenía 18 años, es la mitad de mi vida!
Ella es filipina y alemana, pero no puede hablar ni tagalo ni alemán.
Su madre viene de las Filipinas.
Voy a ir al mecánico hoy para que se pueda chequear mi carro.
Quiero asegurarme de que esté en buenas condiciones, porque el viaje a su casa es de cuatro horas al norte desde donde vivo yo.
La luz de la presión de aire ha estado encendida en mi carro, y la última vez que eso pasó había un clavo largo en una de mis llantas.
Definitivamente quiero evitar un pinchazo en la autopista.
Estoy muy entusiasmado con verla porque no nos hemos visto desde hace casi dos años.
Hablamos por teléfono al menos una vez al mes para mantenernos al tanto, y nos mandamos mensajes todo el tiempo.
Empecé a aprender el tagalo el 7 de mayo.
Sé la fecha exacta porque quería documentar el proceso de aprendizaje, y quería aprender un idioma que nunca he aprendido antes.
Decidí estudiar un idioma diferente de los que ya aprendí en el pasado.
Me gusta mucho aprender el tagalo porque es muy divertido y me gusta como suena.
Me gustaría visitar las Filipinas un día y hablar tagalo allí con los lugareños.
Cómo se utiliza cuando en la oración estás preguntando algo, si esa no es tu intención entonces es sin acento.
No usamos determinante delante de los países cuando nos referimos a ellos, no decimos La España, únicamente España. Igual cuando hablamos de idiomas.
Sólo esos pequeños detalles, el texto está muy bien.
0
Sabes varios idiomas Paul, te felicito 👍
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
