다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Japan flagTakao
A Superstition There has been a superstition in Japan that if you clip your nails at night, you cannot be with your parent when your parent passes away. However, I did tonight because the clacking sound of my nails hitting keys bothered myself. 迷信 日本では、夜爪を切ると親の死に目に会えない、という迷信が残っています。でも、パソコンのキーボードを打つ時のカチャカチャいう音が鬱陶しいので、今夜、切ってしまった。

교정 · 2

0
A Superstition

There has been is a superstition in Japan that if you clip (or cut) your nails at night, you cannot be with your parents when your parent (or just say "they") passes away. However, I did it tonight because the clacking sound of my nails hitting keys bothered me myself.

迷信
日本では、夜爪を切ると親の死に目に会えない、という迷信が残っています。でも、パソコンのキーボードを打つ時のカチャカチャいう音が鬱陶しいので、今夜、切ってしまった。

たかおさん、お疲れ様です。There's just some minor mistakes, but everything else is great. Good job!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기