다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagLouise
Journal du bénévolat dans un village en Thailande Autour du parc national dans la province de Chiang Rai, Huei Nam Sai était toujours un village reclus chez les Miao, qui a été progressivement ouvert au cours du développement touristique. Nous sommes y allés pour deux semaines en chaque hiver depuis 2014 pour les activités pédagogiques du chinois, pendant lesquelles nous avons en même temps inséré des échanges culturelles, qui favorisaient l’établissement de l’amitié avec les habitants locaux de 25 à 62 ans, qui sont tous nos étudiants.

교정 · 2

1
Journal du bénévolat dans un village en Thailande Thaïlande

Autour(1) du parc national dans la province de Chiang Rai, Huei Nam Sai était a toujours été(2) un village reclus chez les Miao., qui a été Il a progressivement réouvert au cours du développement touristique. Nous y sommes y allés pour deux semaines en chaque hiver depuis 2014 pour les activités pédagogiques du chinois.(3), pendant lesquelles nous y avons même temps inséré des échanges culturelles, qui favorisaient ont favorisé l’établissement de l d’une amitié avec les habitants locaux. Ils ont aussi été nos étudiants, tous âgés entre de 25 à et 62 ans., qui sont tous nos étudiants.(4)

(1)Autour:
很好,但是这样可以更好
->Aux alentours du parc national situé dans la province

(2)était a toujours été
动词时态 -> Je comprends qu'il est à ce jour encore ouvert.
->passé composé: qui a des conséquences du passé jusqu'au présent.
(3)du chinois.
你的意思是
->les activités pédagogiques chinoises
->les activités pédagoqiques de la Chine
?

(4) 你也可以说
En même temps, nous y avons inséré des échanges culturelles qui ont favorisé l'établissement d'une amitié avec les habitants locaux. Ceux-ci ont été aussi nos étudiants. Ils étaient tous âgés entre 25 et 62 ans.


Bravo, ton français est excellent!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기