L22-24 Real-Life Korean Conversations for Beginners
Lesson 22. Meeting
오늘 회의 준비 다 했어?
아니. 아직 못 했어.
진짜? 오분 후에 회의 시작해.
금방 해.
과장님 지금 회의실 간다.
너 먼저 가.
나 금방 갈게.
알라서.
선댈이, 천천히에 해.
왜? 과장님 화나서?
아니. 과장님 아파서 병원 가셨어.
진짜? 그럼 회의는?
회의는 내일 할거야.
Lesson 23. Work Schedule
김대리, 이메일 확인했어?
네? 아니요. 지금 할게요.
우리 일번 출장 가야돼.
진짜요? 언제요?
오늘.
네? 오늘이요?
그레, 오늘. 아휴....
그럼 오늘 회의는요?
취소야.
과장님... 저 이옷 밖에 없어...
나도 이옷 밖에 없어...
가기 전에 셔츠 하나 사자.
네, 알겠습니다.
Lesson 24. Getting a job
선배, 취업 축하해.
고마워. 너는?
취업 너무 힘들어요.
이력서 냈어?
내. 진짜 많이 냈어요.
하번 대도 연락 안 왔어?
내. 선배 저 술 사주세요.
그래. 술 마시자.
고기도 사 주세요.
고기? 나 아직 백수야. 돈 없어.
저는 한번 내도 연락 안 왔어요. 슬퍼요.
아, 알아서. 고기 먹자. 그리고 술도 마시자.
네. 좋아요.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
1
L22-24 Real-Life Korean Conversations for Beginners
Lesson 22. Meeting
오늘 회의 준비 다 했어?
아니. 아직 못 했어.
진짜? 오분 후에 회의 시작해.
금방 해.
과장님 지금 회의실 간다.
너 먼저 가.
나 금방 갈게.
알라서. --> 알았어
선댈이--> 선대리(대리 is a junior title in Korea, and Sun would be their last name), 천천히에 해.
왜? 과장님 화나서?--> 화나셨어?(화났어's honorific form - honorific to 과장님)
아니. 과장님 아파서 병원 가셨어.
진짜? 그럼 회의는?
회의는 내일 할거야.
Lesson 23. Work Schedule
김대리, 이메일 확인했어?
네? 아니요. 지금 할게요.
우리 일번 (??maybe 이번에? this time) 출장 가야돼.
진짜요? 언제요?
오늘.
네? 오늘이요?
그레-->그래, 오늘. 아휴....
그럼 오늘 회의는요?
취소야.
과장님... 저 이 옷 밖에 없어요...
나도 이옷 밖에 없어...
가기 전에 셔츠 하나 사자.
네, 알겠습니다.
Lesson 24. Getting a job
선배, 취업 축하해.
고마워. 너는?
취업 너무 힘들어요.
이력서 냈어?
내--> 네. 진짜 많이 냈어요.
하번 대도--> 한 군데도 (not even a one spot) 연락 안 왔어?
내.--> 네 선배 저 술 사주세요.
그래. 술 마시자.
고기도 사 주세요.
고기? 나 아직 백수야. 돈 없어.
저는 한번 내도 --> 한 군데도 연락 안 왔어요. 슬퍼요.
아, 알아서--> 알았어. 고기 먹자. 그리고 술도 마시자.
네. 좋아요.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
