다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Japan flagRIKU
Would you check my diary and let me know if it needs to be changed. Today, I made a passport for the first time. The passport center was very empty because of corona virus, so I finished earlier than I thought. I'm lucky. I took away McDonald's on the way bavk home.

교정 · 4

1
Would you check my diary and let me know if it needs to be changed.

Today, I made (got) a passport for the first time(or I got my first passport). The passport center(centre British English) was very ( almost/completely) empty because of (the)corona virus, so I finished earlier than I thought (I would ). I'm lucky. I took away (got/had)McDonald's on the way bavk(back) home.
0
Would you check my diary and let me know if it needs to be changed.

Today, I got a passport for the first time. The passport center was very empty because of the coronavirus, so I finished earlier than I thought. I'm lucky. I got McDonald's on the way home.
0
We'd say "I got my first passport." "The passport office was empty (or dead) because of the virus (or coronavirus)...I got McDonald's on the way home." This is being a bit nit-picky for clarity. It still made perfect sense. American/English writing likes things very succinct or "get rid of as many words as you can and still be understood." If you're writing (like a book or articles for a magazine or something) they say "Kill your darlings." It means to get rid of as many words that you can; that you don't absolutely need. :)

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기