Trabajando de Casa - La cuarantena
He estado trabajando de casa hacia tres meses. Ha sido cosas buenas y cosas malas.
A primera, mis colegas y yo estabamos muy emocianados. No tráfico, ropas casuales, café mejor.
Entonces había prolemas. Red lenta, no oficina, reuniones sin fin en Zoom. Y nos extrañabamos. Y estabamos aburridos.
Ahora, esto es el normal nuevo. Nuestros jefes no nos han contado nada sobre cuando nosotros revolveremos a la oficina. Algunos de nosotros vamos a la oficina algonos dias, pero majormente trabajamos de casa y usamos Zoom and Slack. Tratamos mantener nos sentido de comunidad y nos mantenemos en contacto.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 4
1
Hola Julie, te dejo aquí mi corrección a tu texto.
Trabajando desde casa - La cuarentena
He estado trabajando desde casa hace tres meses. Ha tenido cosas buenas y cosas malas. (Ha sido bueno y malo)
Al principio, A primera, mis colegas y yo estábamos muy emocionados: SinNo tráfico, ropas casuales, mejor café mejor.
Entonces hubo había problemas (Entonces, surgieron problemas): Red lenta, sin no oficina, reuniones sin fin en Zoom. Y nos extrañábamos. Y estábamos aburridos.
Ahora, esto es la "nueva normalidad"el normal nuevo. Nuestros jefes no nos han contado nada sobre cuando nosotros revolveremos a la oficina. Algunos de nosotros vamos a la oficina algunos días, pero la mayoría del tiempo majormente (mayormente) trabajamos desde casa y usamos Zoom and Slack. Tratamos mantener nos el sentido de comunidad y nos mantenemos en contacto.
0
Hola Julie, me alegra que con tus compañeros de trabajo estén manteniendo un sentido de comunidad, eso es bueno para la salud mental. Es un buen balance de lo que significa trabajar desde casa en estos tiempos. ¡Saludos!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
