다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagPaul
Any mistakes? C’era una volta un tizio giovane. Lui si chiamò John. John ebbe lunghi capelli. Lui decise di andare dal barbiere. Il barbiere gli chiese “Che tipo di taglio vorresti?” John disse “corto”. Il barbiere tagliò i capelli di John. Mentre il barbiere tagliava i capelli di John, John no potè vedere quello che stava facendo il barbiere. Quando il barbiere finì, disse “Ho finito di tagliare i tuoi capelli. Guardati allo specchio!” Il barbiere girò John. Che cosa vide John? -John vide che i suoi capelli erano più lunghi! -John vide suo padre! -John non vide se stesso allo specchio!

교정 · 8

1
Any mistakes?

C’era una volta un tizio giovane. Lui si chiamava John. John ebbe aveva i capelli lunghi. capelli. Lui decise di andare dal barbiere. Il barbiere gli chiese “Che tipo di taglio vorresti?” John disse “corto”. Il barbiere tagliò i capelli di John. Mentre il barbiere tagliava i capelli di John, John non potè riusciva a vedere quello che stava facendo il barbiere. Quando il barbiere finì, disse “Ho finito di tagliare i tuoi capelli. Guardati allo specchio!” Il barbiere girò John.
Che cosa vide John?
-John vide che i suoi capelli erano più lunghi!
-John vide suo padre!
-John non vide se stesso allo specchio!
1
Any mistakes? (qualche errore?)

C’era una volta un tizio giovane. Lui si chiamò chiamava John. John ebbe aveva lunghi capelli. Lui decise di andare dal barbiere. Il barbiere gli chiese “Che tipo di taglio vorresti?” John disse “corto”. Il barbiere tagliò i capelli di John. Mentre il barbiere tagliava i capelli di John, John no non potè poté vedere quello che stava facendo il barbiere. Quando il barbiere finì, disse “Ho finito di tagliare i tuoi capelli. Guardati allo specchio!” Il barbiere girò John.
Che cosa vide John?
-John vide che i suoi capelli erano più lunghi!
-John vide suo padre!
-John non vide se stesso allo specchio!

Bravo! I tempi verbali sono corretti, però si dice "si chiamava John" e non si chiamò e "aveva i capelli lunghi" non ebbe perché, è un po' difficile da spiegare, ma ci provo: si chiamava perché si chiamava John prima, ora e per tutto il racconto e non solo in un momento. Aveva i capelli lunghi per lo stesso motivo, li aveva lunghi prima e per un po' di tempo, poi li tagliò. Gli altri verbi, decise, tagliò, vide, vanno bene al passato remoto perché sono azioni che sono durate poco, solo un attimo nel racconto.
1

C’era una volta un tizio giovane. Lui si chiamava John. John aveva i capelli lunghi. Decise di andare dal barbiere. Il barbiere gli chiese “Che tipo di taglio vorresti?” John disse “corto”. Il barbiere tagliò i capelli di John. Mentre il barbiere tagliava i capelli di John, John non riusciva a vedere quello che stava facendo il barbiere. Quando il barbiere finì, disse “Ho finito di tagliare i tuoi capelli. Guardati allo specchio!” Il barbiere girò John.
Che cosa vide John?
- John vide che i suoi capelli erano più lunghi!
- John vide suo padre!
- John non vide se stesso allo specchio!
0
Any mistakes?

C’era una volta un tizio giovane. Lui si chiamò chiamava John. John ebbe lunghi capelli. Lui decise di andare dal barbiere. Il barbiere gli chiese “Che tipo di taglio vorresti?” John disse “corto”. Il barbiere tagliò i capelli di John. Mentre il barbiere tagliava i capelli di John, John non potè vedere quello che stava facendo il barbiere. Quando il barbiere finì, disse “Ho finito di tagliare i tuoi capelli. Guardati allo specchio!” Il barbiere girò John.
Che cosa vide John?
-John vide che i suoi capelli erano più lunghi!
-John vide suo padre!
-John non vide se stesso allo specchio!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기