다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Ukraine flagAntonio
“- Non c’è abbastanza cardamomo. - No, non ci sono abbastanza parole di gratitudine” – The LMH #50 (The English version is below in order to figure out the context clearly) Ciao. È passato un’po di tempo dalla mia recensione ultima, ma sono ritornato. Oggi vorrei raccontarvi di un film intitolato “Amore, cucina e curry” che era distributo per la prima volta nel 2014. La trama del film condivide la tema degli spazie, i ristoranti, e la cultura dell’alta cucina. La familia Kadam va dall’India all’Europa per trovare la meglia vita e l’opportunità di tenere il proprio ristorante della tradizionale cucina hindi. Finalmente, si trovano in Francia, nella piccola città Saint-Antonin. Tuttavia, c’è una problema. Il loro ristorante è solo davanti a Le Saule Pleureur, un ristorante francese tenendo da la signora Mallory. Certo, questo porta ad una seria concorrenza tra li. Nonostante questa “guerra di cucine”, Hassan Kadam, il cuoco tanto talentuoso, si innamora di Marguerite, la sous-chef nel Le Saule Pleureur, che aiuta Hassan a diventare un chef eccellente. Questo è un bravo film per scoprendo le differenze delle culture e la cooperazione tra le, perché l’amore vero e l’atteggiamento caritatevole possono vincere ogni tipo di guerra, perfino che accadendo nella cucina. (EN) Hi. It's been a while since the last review, but now I'm back. Today I'd like to tell you about a movie called "The Hundred-Foot Journey", that was first released in 2014. The plot of the movie shares the topic of spices, restaurants and the high cuisine culture. Kadam family move from India to Europe to find a better life and opportunity to run their own restaurant of traditional Indian cuisine. They finally find themselves in France, in a small town Saint-Antonin. However, there is a little problem. Their restaurant is just in front of Le Saule Pleureur, a French restaurant run by Madame Mallory. Of course, this leads to a serious competition between them. Despite this "cuisine war", Hassan Kadam, the very talented cook, falls in love with Marguerite, the sous chef in Le Saule Pleureur, who helps Hassan become an excellent chef. This is a great movie for discovering the cultural differences and their cooperation, as the true love and the humane attitude can overcome any kind of war, even occurring in the kitchen.

교정 · 2

0
“- Non c’è abbastanza cardamomo. - No, non ci sono abbastanza parole di gratitudine” – The LMH #50

Ciao. È passato un po' di tempo dalla mia ultima recensione, ma sono ritornato.

Oggi vorrei raccontarvi di un film che si intitola “Amore, cucina e curry” che è uscito per la prima volta nel 2014. La trama del film riguarda il tema degli spezie, i ristoranti, e la cultura dell’alta cucina.

La familia Kadam parte dall’India e va in Europa per migliorare la propria vita e trovare un modo per tenere il proprio ristorante di cucina hindi. Finalmente, si trovano in Francia, nella piccola città Saint-Antonin. Tuttavia, c’è una problema. Il loro ristorante è davanti a Le Saule Pleureur, un ristorante francese gestito dalla signora Mallory. Certo, questo porta ad una seria concorrenza tra di loro. Nonostante questa “guerra di cucine”, Hassan Kadam, il cuoco tanto talentuoso, si innamora di Marguerite, la sous-chef nel Le Saule Pleureur, che aiuta Hassan a diventare uno chef eccellente.

Questo è un bel film per scoprire le differenze tra culture e la cooperazione tra le stesse, perché l’amore vero e l’atteggiamento caritatevole possono vincere ogni tipo di guerra, perfino in cucina.

Ciao! Ho modificato alcune cose per rendere il testo un po' più armonioso. Un buon lavoro comunque. Buona giornata!

(EN)

Hi. It's been a while since the last review, but now I'm back.

Today I'd like to tell you about a movie called "The Hundred-Foot Journey", that was first released in 2014. The plot of the movie shares the topic of spices, restaurants and the high cuisine culture.

Kadam family move from India to Europe to find a better life and opportunity to run their own restaurant of traditional Indian cuisine. They finally find themselves in France, in a small town Saint-Antonin. However, there is a little problem. Their restaurant is just in front of Le Saule Pleureur, a French restaurant run by Madame Mallory. Of course, this leads to a serious competition between them. Despite this "cuisine war", Hassan Kadam, the very talented cook, falls in love with Marguerite, the sous chef in Le Saule Pleureur, who helps Hassan become an excellent chef.

This is a great movie for discovering the cultural differences and their cooperation, as the true love and the humane attitude can overcome any kind of war, even occurring in the kitchen.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기