다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagNick
Chinese Notebook Entry 2 我的笔记本电脑是蓝色。我喜欢用不同的linux distribution。比如我用arch linux。 我的笔记本电脑屏幕很小。它的resolution是1366x768。 我也喜欢用不同的window manager。比如我用dwm。 我每天喝咖啡。咖啡是黑色。 我也喜欢energy drinks,但是energy drinks不良。 我也一点儿喜欢喝马黛茶。马黛茶是一种茶。马黛茶是绿色。马黛茶有咖啡因。 我这个星期买了二个笔记本。 我不看电视。 我今天吃corn flakes了。 我不吃肉。

교정 · 6

1
Hi Nick, you did a good job! There are four types of mistakes.

1) 是color的 (don't forget 的)
2) When you talk about the amount of something, you say 两 liang3 rather than 二 er4. You only use 二 when you count : one, two (二), three..., and when you say 星期二 Tuesday or 二月 February.
3)the food or drink which is not good for you, you can say it is 不好 bad / 不健康 unhealthy
4) 有一点儿喜欢 for example: 我有一点儿喜欢他 I am a little bit like him.

Hope it helps you. If you want more corrections, you can book a lesson with me.

Best, Wen

我的笔记本电脑是蓝色的。我喜欢用不同的linux distribution。比如我用arch linux。
我的笔记本电脑屏幕很小。它的resolution是1366x768。
我也喜欢用不同的window manager。比如我用dwm。

我每天喝咖啡。咖啡是黑色的。
我也喜欢energy drinks,但是energy drinks不良不健康(not healthy)/不好(bad)。

我也有一点儿喜欢喝马黛茶。马黛茶是一种茶。马黛茶是绿色的。马黛茶有咖啡因。

我这个星期买了二两个笔记本。

我不看电视。

我今天吃corn flakes了。

我不吃肉。
1
Chinese Notebook Entry 2

我的笔记本电脑是蓝色的。我喜欢用不同的linux distribution。比如我用arch linux。
我的笔记本电脑屏幕很小。它的resolution是1366x768。
我也喜欢用不同的window manager。比如我用dwm。

我每天喝咖啡。咖啡是黑色的。
我也喜欢energy drinks,但是energy drinks不凉。

我也有点儿喜欢喝马黛茶。马黛茶是一种茶。马黛茶是绿色的。马黛茶有咖啡因。

我这星期买了二个笔记本。

我不看电视。

我今天吃了corn flakes。

我没有吃肉。

如果你从来不吃肉 那你是素食主义者

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기