다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United Kingdom flagDavid Evans
перевод английской части интервью -Согласно статистикам, смертность среди женщин в Англии намного ниже, чем мужчин. Почему, по вашему мнению, живут женщины дольше? -Заботятся ли женщины больше о своём здоровье? Может, в Англии они не пьют алкоголь или курят? Занимаются ли спортом? -Впрочем, может сказать то же о мужчинах. Как все эти факторы влияют на продолжительность жизни? -Как насчёт других факторов? Такие как развод или вид работы? Говорят, что они влияют на мужчин, чем женщин.

교정 · 7

0
перевод английской части интервью

-Согласно статистикам, смертность среди женщин в Англии намного ниже, чем среди мужчин. Почему, по вашему мнению, женщины живут дольше?

-Заботятся ли женщины больше о своём здоровье? Может, в Англии они не пьют алкоголь и не курят? Занимаются ли спортом?

-Впрочем, можно сказать то же о мужчинах. Как все эти факторы влияют на продолжительность жизни?
-Как насчёт других факторов? Такие как развод или вид работы? Говорят, что они больше влияют на мужчин, чем на женщин.
0
перевод английской части интервью

-Согласно статистике, смертность среди женщин в Англии намного ниже, чем у мужчин. Почему, по вашему мнению, женщины живут дольше?

-Заботятся ли женщины больше о своём здоровье? Может, в Англии они не пьют алкоголь или не курят? Занимаются ли спортом?

-Впрочем, можно сказать тоже самоё и о мужчинах. Как все эти факторы влияют на продолжительность жизни?

-Как насчёт других факторов? Такие как развод или вид работы ( или профессиональной деятельности)? Говорят, что они влияют больше (или в большей степени) на мужчин, чем на женщин.
0
В западной Европе это очень эмоциональный момент - диалог между полами. Я бы сказал, часто невротический. Люди обижены друг на друга, абсолютно забывая, что причина их существования - мужчина и женщина вместе. Как говорил один известный персонаж: Ребята, давайте жить дружно!,)
0
В России тоже большая разница в продолжительности жизни, лет 12 в пользу женщин.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기