다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagmcalil
Herkese merhaba. Arkadaşlar, yanlışlarımı düzeltmenizi rica ediyorum. Sevgili günce! Bugün ilk defa güzel yemyeşil bir yerdeydim. Dik bir yokuşun altında bulunan Rivendell adında bir vadideydi. Tepelerinde güneşte parıldayan karlar olan dağlarla çevrili bir arazi. Suyun sesi duyabiliyordum. Nehir, gün boyu hızlı ve gürültülü akıyordu. Her yer bol miktarda çimen, çalılıkla ağaç ve çiçeklerle dolu için, nefis kokusu havaya yayılmıştı. Sahiden çok huzur verici bir hava vardı. Orada neşeli ve iyi huylu elfler yaşıyor. Hep şarkı söylüyor bir de üst üste espri içinde bulunan yaratıklar. Keyifleri her zaman yerindeydi. Hep gülüşerek günlerini geçiriyorlardı. Keşke ben de bu kadar huzur verici bir yerde yaşardım. İnşallah olur öyle şey bir gün.

교정 · 2

1
Sevgili günce!

Bugün ilk defa güzel, yemyeşil bir yerdeydim.
Dik bir yokuşun altında bulunan Rivendell adında bir vadideydim.
Tepelerinde güneşte parıldayan karlar olan dağlarla çevrili bir arazi(ydi).
Suyun sesini duyabiliyordum. Nehir, gün boyu hızlı ve gürültülü akıyordu.
Her yer bol miktarda çimen, çalılık, ağaç ve çiçeklerle doluydu ve nefis (güzel) kokuları havaya yayılmıştı.
Sahiden çok huzur verici bir hava vardı. Orada neşeli ve iyi huylu elfler yaşıyordu.
Hep şarkı söylüyor bir de üst üste espri içinde bulunan yaratıklar.
Her zaman şarkı söyleyen, bir de üst üste espriler yapan yaratıklardı.
Keyifleri her zaman yerindeydi.
Hep gülüşerek günlerini geçiriyorlardı.
Keşke ben de bu kadar huzur verici bir yerde yaşasaydım.
İnşallah olur öyle şey bir gün. İnşallah bir gün öyle bir şey olur.

Not: Yüzüklerin Efendisi serisindeki bazı yer isimlerini Türkçe olarak da kullanmaktayız.
Rivendell>Ayrıkvadi Mirkwood>Kuyutorman Helm’s Deep>Miğfer Dibi 
0
Herkese merhaba. Arkadaşlar, yanlışlarımı düzeltmenizi rica ediyorum.

Sevgili günce!

Bugün ilk defa güzel yemyeşil bir yerdeydim.
Dik bir yokuşun altında bulunan Rivendell adında bir vadideydim.
Tepelerinde güneşte parıldayan karlar olan dağlarla çevrili bir arazi.
Suyun sesi duyabiliyordum. Nehir, gün boyu hızlı ve gürültülü akıyordu.
Her yer bol miktarda çimen, çalılıkla ağaç ve çiçeklerle dolu olduğu için, nefis kokusu havaya yayılmıştı. Sahiden çok huzur verici bir hava vardı.
Orada neşeli ve iyi huylu elfler yaşıyordu. Hep şarkı söylüyorlardı ve bir de üst üste espri içinde bulunan yaratıklar vardı
Keyifleri her zaman yerindeydi. Hep gülüşerek günlerini geçiriyorlardı.
Keşke ben de bu kadar huzur verici bir yerde yaşasaydım.. İnşallah olur bir gün öyle bir şey

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기