다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United Kingdom flagNiamh 明姝커뮤니티 튜터
每日日记 2020年08月14日 我两个月以前开始用italki,我觉得我从那时候,我的汉语比较好。我还有词语的用法问题,还有一个小的声调问题,但是我最近感觉了比较自信。 连天气太热或者睡不着,我也想学习中文,从而我觉得我对学习中文的看法变化了。 今天我的语言伙伴跟我说,他觉得我对中文说话的方面已经达到B2的水平,但是我不知道我相信他。我觉得还是B1,但是受到他的夸奖让我的心情放松放松。 下周我姐姐会离开我们的家,独立住在英国北方。我知道我会想她,但是她现在是个23岁女人,已经当老师,所以我觉得离开时间就来到了。 对比本周的天气,今天很冷,但是没事!我希望今天我会终于睡得着,准备好为明天的HSK课。我打算写完了以后,看我的新中文书!在这个书里有很多的小故事,我已经开始读第一个故事关于为什么中国人过年的时候喜欢吃鱼(因为鱼和余的声音)。这样的故事提醒我中文是一个很有意思的的语言。每个故事看完了以后,我打算写一篇书评。

교정 · 3

1
每日日记 2020年08月14日

我两个月以前开始用italki,我觉得我从那时候,我的汉语比较好。我还有词语的用法问题,还有一个小的声调问题,但是我最近感觉了比较自信。
连天气太热或者睡不着,我也想学习中文,从而我觉得我对学习中文的看法变化了。
今天我的语言伙伴跟我说,他觉得我对中文说话的方面已经达到B2的水平,但是我不知道我(该不该)相信他。我觉得还是B1,但是受到他的夸奖让我的心情放松放松(很轻松)。
下周我姐姐会离开我们的家,独立住在英国北方。我知道我会想她,但是她现在是个23岁女人,已经当老师,所以我觉得离开时间就来到了(我觉得我们已经到了分开的时间)。
对比本周的天气,今天很冷,但是没事!我希望今天我会终于睡得着,准备好为明天的HSK课(为明天的HSK课准备好)。我打算写完了以后,看我的新中文书!在这个书里有很多的小故事,我已经开始读第一个故事关于为什么中国人过年的时候喜欢吃鱼(因为鱼和余的声音)。这样的故事提醒我中文是一个很有意思的的语言。每个故事看完了以后,我打算写一篇书评。

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기