Εμείς οι δύο νιώθουμε μοναξιά
Έχω μείνει στην Αθήνα για τρεις εβδομάδες.
Η καλύτερη μου φίλη είναι μια γάτα που μένη κοντά.
Όταν κάθεται στην αγκαλιά μου και γουργουρίζει ειναι η πιο χαρούμενη ώρα.
Στην Αθήνα υπάρχουν πολλά αρχαία ερείπια.
Υπάρχουν επίσης σύγχρονα κτίρια σε κακή / ασχημη κατάσταση που θα γίνουν ερείπια για τους τουρίστες του μέλλοντος.
Ωστόσο, το πραγματικό αξιοθέατο για μένα είναι οι γάτες τόσο στα ερείπια όσο και στο δρόμο.
Μπροστά από το κτίριό μου υπάρχει μια άλλη πολυκατοικία.
Μένω στον πρώτο όροφο. Στον ίδιο όροφο πέρα από το δρόμο μένη ένας γέρος.
Κάθεται πάντα στο σαλόνι χωρίς κίνηση / να κινείται.
Ωρες ωρες με κοιτάζει. Κι εγώ τον κρυφοκοιτάζω.
Νιώθω αμηχανία. Μου θυμίζει ότι θα πεθάνω.
Κατά ειρωνικό τρόπο, αυτός δεν έχει παρέα και δεν έχω κανέναν να ασκήσω ελληνικά.
Και / Εμείς οι δύο νιώθουμε μοναξιά.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 3
1
Εμείς οι δύο νιώθουμε μοναξιά
Η καλύτερη μου φίλη είναι μια γάτα που μένειη κοντά.
Όταν κάθεται στην αγκαλιά μου και γουργουρίζει ειναι η πιο χαρούμενη ώρα.
Στην Αθήνα υπάρχουν πολλά αρχαία ερείπια.
Υπάρχουν επίσης σύγχρονα κτίρια σε κακή / ασχημη κατάσταση που θα γίνουν ερείπια για τους τουρίστες του μέλλοντος.
Ωστόσο, το πραγματικό αξιοθέατο για μένα είναι οι γάτες τόσο στα ερείπια όσο και στο δρόμο.
Μπροστά από το κτίριό μου υπάρχει μια άλλη πολυκατοικία.
Μένω στον πρώτο όροφο. Στον ίδιο όροφο πέρα από το δρόμο μένειη ένας γέρος.
Κάθεται πάντα στο σαλόνι χωρίς κίνηση / να κινείται.
Ωρες ωρες με κοιτάζει. Κι εγώ τον κρυφοκοιτάζω.
Νιώθω αμηχανία. Μου θυμίζει ότι θα πεθάνω.
Κατά ειρωνικό τρόπο, αυτός δεν έχει παρέα και δεν έχω κανέναν να εξασκήσω τα ελληνικά.
Και / Εμείς οι δύο νιώθουμε μοναξιά.
0
Αν ειναι αρκετα κοντά, μπορείς να του πεις "Γεια σας! Καλημερα", ωστε όταν κοιτάζεστε να χαιρετιέστε, ίσως να μιλήσετε και κάποια φορά!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
