다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagLizzy Hanks
ความฝึกกับคำ ใช้ ขอพวกคุณแก้ตัวอย่างของฉันหน่อยได้ไหมคะ :) :) 1. นักเรียนส่วนใหญ่ใช้คอมพิวเตอร์เรียน (most students use computers to study) 2. ยายของพวกเขาใช้โทรศัพท์คุยกับเพื่อน (their grandma uses a phone to chat with friends) 3. ทารกไม่ใช้ช้อนกิน (babies don't use spoons to eat) 4. ฉันชอบใช้อิทอล์คอิฝึกภาษาไทย (I usually use italki to practice Thai) 5. เธอใช้เน็ตฟลิกซ์ดูหนังหรือคะ (Do you use Netflix to watch movies?)

교정 · 6

0
ความฝึกกับคำ ใช้

ขอพวกคุณแก้ตัวอย่างของฉันหน่อยได้ไหมคะ :) :)
1. นักเรียนส่วนใหญ่ใช้คอมพิวเตอร์เรียน (most students use computers to study)
2. ยายของพวกเขาใช้โทรศัพท์คุยกับเพื่อน (their grandma uses a phone to chat with friends)
3. ทารกไม่ใช้ช้อนกิน (babies don't use spoons to eat)
4. ฉันชอบใช้อิทอล์คอิฝึกภาษาไทย (I usually use italki to practice Thai)
5. เธอใช้เน็ตฟลิกซ์ดูหนังไหมคะ (Do you use Netflix to watch movies?)

หรือ: either.. or... questions

ดีมากค่ะ สู้ๆนะคะ ลิซซี่
0
Hello Lizzy! Nice to meet you here. I'm a Thai native speaker so I would like to give some advices to your notebook.

ขอพวกคุณแก้ตัวอย่างของฉันหน่อยได้ไหมคะ :) :)
---> รบกวนคุณแก้ตัวอย่างของฉันหน่อยได้ไหมคะ
- You might find รบกวน means "disturb" on google translate but you can also use this word by putting it at the front of the sentence when you would like to ask for help. Something like "Could you please?" It sounds more polite

1. นักเรียนส่วนใหญ่ใช้คอมพิวเตอร์เรียน (most students use computers to study)
---> นักเรียนส่วนใหญ่ใช้คอมพิวเตอร์ "ในการ" เรียน
- Because if you just skip the word "to", it would sound a bit weird even though most people understand what you are trying to say. ในการ is like "in order to"

2. ยายของพวกเขาใช้โทรศัพท์คุยกับเพื่อน (their grandma uses a phone to chat with friends)
---> ยายของพวกเขาใช้โทรศัพท์ "ในการ" "แชท" กับเพื่อน
- "ในการ" Just like your first sentence
- The word in Thai for "chat" would be พิมพ์ข้อความ but nobody says it unless it is in a super formal documents. Most people will just use the word "chat" หรือ แชท ในภาษาไทย

3. ทารกไม่ใช้ช้อนกิน (babies don't use spoons to eat)
---> ทารกไม่ใช้ช้อน "ในการ" กิน
- You can also replace "กิน" with "รับประทาน" or "ทาน" All of these mean 'eat.'
- รับประทาน is more polite. We usually use it when we are in a very formal situation or in documents.
- We use กิน when we are with friends or family.

4. ฉันชอบใช้อิทอล์คอิฝึกภาษาไทย (I usually use italki to practice Thai)
---> ฉันชอบใช้อิทอล์คอิ "ในการ" ฝึกภาษาไทย

5. เธอใช้เน็ตฟลิกซ์ดูหนังหรือคะ (Do you use Netflix to watch movies?)
---> I think this is okay :D
0
--

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기