다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagNataly
autumn Every autumn I remember the poem I've learned in 1976.( don't say that one cannot live so long!) Don't you love to lie and listen, listen to the rain, with it's little patter, patter and it's tiny clatter, clatter and it's silver spatter, spatter on the roof and on the pane? Yes, I love to lie and listen,listen to the rain with it's little patter, patter and it's tiny clatter, clatter and it's silver spatter, spatter on the roof and on the pane....

교정 · 2

0
Hello, Jess! Thank you for your help. I do not know the author of this poem, I am not sure that my version is right but it is not my fault. It was the audio course of native English in our educational system,
0

Autumn

Every autumn I remember the poem that I've learned in 1976 (don't Never say that one cannot live so long!)

Don't you love to lie down 1 and listen,

Listen to the rain, with it's little patter,

It's little patter and it's tiny clatter.

It's little clatter and it's silvery spatter,

Spattering on the roof and on the pane?

Yes, I love to lie down and listen,

Listen to the rain with it's little patter,

It's little patter and it's tiny clatter,

Clattering  and it's silvery spatter,

Spliter 2, splattering 3 on the roof and on the pane....

In writing poetry, you need to begin a new sentence on a new line.  Also I have added a few extra words to go with the flow of the rhythm of you delightful simple poem.

1.  You need to add the word "down" in this case because if you don't the first thought that comes into the mind is the meaning for "not telling the truth".

2.  No meaning, nonsense but uses the sound only.  Poetry affords one to be nonsensical.  Just like Lewis Caroll in his "Alice In Wonderland", to the point of inventing gibberish words - most famous word, "jabberwocky".

3.  Now I changed "spatter" to "splatter" just to make more variety.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기