교정 · 39
你好。。。
。。。我是杰克。我住在中国快到七年了。我的听力还可以而且我朋友说我的发音不错。但是我有一点懒。如果不用的东西呢我不爱学习。我就天天慢慢daily up :)我的中文。从去年开始学怎么写和读汉语。我觉得如果在中国七年多了还不会写和读汉语呢(就说明)我很笨。
你写的很好。看这篇文章的人基本上都能理解你的意思。有些地方如果稍微改一下,会表达的更流畅。
。。。我是杰克。我来中国已经七年多了。我的(汉语)听力还可以,而且我朋友说我的(汉语)发音也不错。但是我有一点懒。如果(平时)不用的东西呢,我就不爱学习。我就每天很缓慢的提高我的中文。我从去年开始学怎么写和读汉语。我觉得在中国七年多了如果还不会写和读汉语呢,(就说明)我很笨。
你好。。。
。。。我是杰克。我住在中国快到七年了。我的听力还可以,而且我朋友说我的发音不错。但是我有一点懒。如果不用的东西呢,我就不爱(会去)学习(它)。我就天天慢慢daily up :)我的中文 (每天慢慢的,从去年开始学怎么写和读汉语,我觉得如果在中国七年多了还不会写和读汉语呢,这显得我很笨。
你好。。。
。。。我是杰克。我住在中国快到七年了。我的听力还可以而且我朋友说我的发音不错。但是我有一点懒。如果不用的东西呢我就不爱学习。我就天天慢慢daily up :)我的中文。从去年开始学怎么写和读汉语。我觉得如果怎么在中国七年多了还不会写和读汉语呢?我是不是很笨啊?。
你一点都不笨,呵呵~~写的很好~
你好。。。
。。。我是杰克。我住在中国已经七年了。我的听力还可以而且我朋友说我的发音不错。但是我有一点懒。如果不用的东西呢我就不爱学习。我就天天慢慢daily up :)我的中文。从去年开始学怎么写和读汉语。我觉得如果在中国七年多了还不会写和读汉语呢显得我很笨。
你会说成都话吗?我来自成都,现住在北京。
汉字确实满难写的哦~~~觉得老外学中文也满痛苦的吧~
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
