다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagAmanda
JADE's notebook entry: Apr 14, 2010 I have planned to go back school on 24, April. I think the strength of the friends outweighs everything. I can't be sure what will be in the future. Because I don't know when I will have time to go there. In this condition, I have the chance to stay with my good friends. I will share it in happiness.MAY EVERYONE BE HAPPY EVERY DAY!!!

교정 · 1

0

JADE's notebook entry: Apr 14, 2010

I have planned to go back school on 24, April. I think the strength of the friends outweighs everything. I can't be sure what will be in the future. Because I don't know when I will have time to go there. In this condition, I have the chance to stay with my good friends. I will share it in happiness.MAY EVERYONE BE HAPPY EVERY DAY!!!

 

I have planned to go back to school on April, 24th. I think the strength of friends outweighs everything. I can't be sure what will be in the future because I don't know when I will have time to go there. In this situation I have the chance to stay with my good friends. I will share in my happiness. May everyone be happy every day!!

<br>

<br>

note: I left the sentence "because I don't know when I will have time to go there". It sounds poetic and I like it. However it wouldn't sound natural in speech to me. "because I won't know until I getthere" might sound more natural. I changed "condition" to "situation". Again, it is poetic but not natural.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기