다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagMonica
Como está o tempo? Na china,as quatro estações são distintas,sobretudo no Norte:no Verão faz calor e chove;no Inverno faz muito frio e neva;o Outono é a estação mais bonita e mais agradável enquanto que na Primavera costuma fazer vento e o tempo é muito seco.

교정 · 9

3

PT-PT

 

Como está o tempo?

Na China, as quatro estações são (muito) distintas, sobretudo no Norte: no Verão faz calor e chove; no Inverno faz muito frio e neva; o Outono é a estação mais bonita e mais agradável enquanto que na Primavera costuma fazer vento e o tempo é muito seco.

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

 

0
pralellis Em Portugal ninguém diz " costuma ventar". Provavelmente ela está a aprender o PT-PT.
0

Como está o tempo?

Na China, as quatro estações são bem distintas, sobretudo no norte: no verão faz calor e chove, no inverno faz muito frio e neva. O outono é a estação mais bonita agradável, enquanto que na primavera costuma ventar e o tempo é muito seco.

0
Quase perfeito: substitua "costuma fazer vento" por costuma ventar"
0

Como está o tempo?

Na china,as quatro estações são distintas,sobretudo no Norte:no Verão faz calor e chove;no Inverno faz muito frio e neva;o Outono é a estação mais bonita e mais agradável enquanto que na Primavera costuma fazer vento e o tempo é muito seco.

China...(escreve-se com inicial maiúscula).

Olá, escreva sempre!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기