Gramática de del español

Para mi la gramática es muy difícil. Puedo recitar decir algunas palabras (claro, no muchas, simpre no las que recuerde), pero no sé mucho de gramática. no.
En libro de gramática dice que hay seis tiempos y tres modos. Todavía no puedo contar todos de ellos. me los he aprendido. Por eso no sé cuando no determino cuál lo uso usar cada uno de ellos, inspecciono y me toca consultar el libro. Especialmente no sé cuándo se usa el presente perfecto, el pretérito, el pluscuamperfecto, el imperfecto, ok, casi todo... Y además, escribo una frase en español con pensamiento pensando en chino. La posesión de las palabras es muy diferente.
Pero soy una china, ¿cómo puedo pensar como los españoles o latinoamericanos?