영어 강사 찾기
natalia
a diferença entre "dormir" e "adormecer" Quero saber a diferença entre "dormir" e "adormecer" no uso. obrigada
2011년 12월 13일 오후 3:00
교정 · 4

Dormir: estar em repouso, estado de quem dorme.

Adormecer: estar pegando no sono, estar causando sono.

2012년 1월 7일
oi vou citar duas frases que podem mostrar a diferença: "o bebê deve dormir as 18:00 hs" "ele tem dificuldades em adormecer"
2012년 1월 5일

"Dormir" se refere ao período todo do sono, ou seja, o tempo todo em que uma pessoa dorme. "Adormecer" se refere a<em>o momento exato</em> em que uma pessoa começa a dormir.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Veja os exemplos:

Wen dormiu das 2 até as 5 da tarde. Portanto, ele dormiu 3 horas.

Zhou ficou assistindo a um filme de terror na TV. Ele ficou com medo. Ele só conseguiu adormecer depois das 3 horas da madrugada. 

2011년 12월 14일

a diferença entre "dormir" e "adormecer"

Quero saber a diferença entre "dormir" e "adormecer" no uso. obrigada

dormir= to sleep

adormecer= to fall asleep

2011년 12월 13일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!