不对
意见

하한국어로 소개해요.

저는 조가가입니다. 북경에서 왔어요. 저는 여자입니다. 27 살입니다. 제 가족은 세 명 있습입니다. 제 아버지는 직회사원(上班族)입니다. 제 어머니는 선생님입니다. 제 가족이은 행복합니다. 저는 한국 드라마를 너무(아주) 촣좋아해요. 그래서 지금 한국어를 공부합니다.

\^o^/

빨간색: 잘못된 어법을 수정

파란색: 보다 자연스러운 표현으로 수정

저는 조가가입니다. 북경에서 왔어요. 저는 여자입니다. 27 살입니다. 제 가족은 세 명(있습니다)입니다. 제 아버지는 (직원)회사원입니다. 제 어머니는 선생님입니다. 제 가족(이)은 행복합니다. 저는 한국 드라마를 (너무)아주 (촣아해요)좋아합니다. 그래서 지금 한국어를 공부(합니다)하고 있습니다. 

저는 조가가입니다. 북경 출신이며 27살 여자입니다.
제 가족은 세명입니다. 아버지는 직원이시고 어머니는 선생님이십니다.
제 가족은 행복합니다.
저는 한국 드라마를 아주 좋아합니다.
그래서 지금 한국어 공부를 합니다.