다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
[삭제됨]
陳綺貞,可以家給我嗎? 我在skype上很無聊,有人想跟我一起講話嗎?我得名字是bobblehead066。 謝謝!

교정 · 5

0

陳綺貞,可以家給我嗎?(did you mean that chenqinzhen could you marry me?)

我在skype上很無聊,有人想跟我一起講話嗎?我得名字是bobblehead066。 謝謝!

if you hope someone marry you, the Chinese translation is 嫁。 家 is home and has the similar accent with 嫁 but very different mean。If you learn Chinese more, you will discover the interesting link between 家and 嫁。 The left part of 嫁 is 女 which means a girl. So a girl get married is 嫁。 A man get married is not 嫁 and should be said 娶

0
謝謝你 :)
0
不是呀!你的漢語很好!:)
0
lol 對啊!我的錯
0
哈哈!你是想說「嫁給我」嗎?XD

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기