다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flag凉皮青莹
een bezige dag Ik ben heel moe nu, ik wil nu slapen, maar moet ik die artikel eerst schrijven. Mijn bedoeling is dat ik elke dag een artikel schrijven. Aanhouden, een niet opgeven. Vandaag heb ik lunch gegeten samen met de Nederlandse familie. Mijn vriendinen en ik kookten Chinees vodesel voor hen. Ik ben blij dat ze van dit voedsel houden en ze hebben het alles opgegeten. we hebben ook een afspraak gemaakt dat volgende keer gaan we typisch nederlands voedsel eten. Ik verheug me erop. 's avond at ik samen met mijn huisbaas en twee oudere Nederlanders in een Tailandse restaurant. Deze twee zijn al zeventig. Ze hebben geen kinderen en ze reizen overal in de wereld.

교정 · 5

0

een bezige dag

Ik ben heel moe nu, ik wil nu eigenlijk slapen, maar moet ik die artikel eerst schrijven Ik moet eerst dit artikel schrijven. Mijn bedoeling is dat ik om elke dag een artikel te schrijven. Aanhouden, een en niet opgeven.
Vandaag heb ik mijn lunch gegeten samen met de Nederlandse familie. Mijn vriendinnen en ik kookten Chinees vodesel voor hen. Ik ben blij dat ze van dit voedsel houden hielden en dat ze hebben het alles hadden opgegeten. we hebben ook een afspraak gemaakt dat om de volgende keer gaan we typisch nederlands voedsel te eten. Ik verheug me erop.
's avond 's Avonds at ik samen met mijn huisbaas en twee oudere Nederlanders in een Tailandse Thais restaurant. Deze twee zijn waren al zeventig (jaar oud). Ze hebben hadden geen kinderen en ze reizen overal in de wereld. hadden over de hele wereld gereisd.



tip: voor het woord 'voedsel' gebruikt men meestal 'eten'. Hoewel voedsel niet verkeerd is.

Bij: 'Chinees/Thais/buitenlands eten, voedsel (of eten)', zeg je liever gewoon 'Chinees' of 'Thais'. 

-'Ik vond je eten erg lekker.' of -'ik zal je eten opwarmen'....

'Ik vind Chinees erg lekker.' (let wel op dat men uit de zin kan opmaken dat het om voedsel gaat, dus niet: 'ik wil chinees')


0
Ik heb gedaan/jij hebt gegeten/zij hebben geleefd/jullie hebben gesprongen,..... Mijn vriendfinnen en ik hadden Chinees gekookt. Ik heb van deze maaltijd genoten. -Dit is het zogenaamde 'voltooid deelwoord'.
0
Je laatste zin is fout, men zegt: "Ze reizen over de hele wereld" of "ze reisden over de hele wereld" (bij reizen zijn ze er nog mee bezig en dus nu nog aan het reizen, reisden=reizen in verleden tijd, dus bv. als je een verhaal vertelt dat lang geleden gebeurde waarin je mensen ontmoete die over de hele wereld aan het reizen waren) In jou zin moet het zijn: "Ze hadden over de hele wereld gereisd" of iets dergelijk, omdat ze het vroeger hadden gedaan. (Je gebruikt 'hadden' omdat je verhaal zich in het verleden afspeelt, anders is het 'hebben')

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기