교정 · 9
À l'italki
Lorsque j'ai commencé à l'italki, j'ai décidé de faire les corrections trois (3) fois plus corrige que mes inscriptions.
Mais (meilleur avec: Toutefois ou Cependant), il reste toujours autour de deux (2) fois à corriger. toutes les Chaque fois que où j'ai dun temps, j'essaierai (ou: j'en essaierai, en = de faire les corrections) !
Il C'est vraiment étonnant qu'il y a de nombreuses gens peuple ceux que je n'ai jamais rencontrés aident mon étude sus ici, et je pense que c'est un cercle cycle de la grande gentillesse de gens. J'apprécie vraiment pour les gens qui sont racontés à me sur ici (une phrase anglo-française?? As-tu peut-être voulu dire: ... les gens qui m'ont informé de ce site web ). MERCI BEAUCOUP!!!!!
N.B.
1. Pour les chiffres moins de dix (10), il est meilleur de les écrire en entier.
2. Pour expliquer une période temporelle, on se sert souvent du pronom relatif "où".
3. Le mot "peuple" est un terme politique. On utilise le mot "gens" en général.
4. À mon avis, un "cercle" veut dire seulement une forme de cercle. Un "cycle" est une série qui se répète.
===
Bonne journée. / 良い 一日を。
italki
Lorsque, j'ai commencé (sur le site Web:"Italki")Italki,
j'ai décidé de faire trois fois plus de corrections au début de mon enregistrement/inscription. (sur Italki.)
Mais, je ne fait qu'une seule au lieu de deux corrections
toutes les fois que j'ai un temps, j'essaierai!
Si toutefois, il me reste du temps, j'essaierai!
C'est vraiment étonnant que les personnes (à celles ou ceux ) que je n'ai jamais rencontré aide mon cas d'étude ici. et je pense que, c'est un cercle d'amitiés des gens. J'apprécie vraiment pour les Membres d'ici (sur Italki) de notre rencontre. Merci beaucoup!
italki
Lorsque j'ai commencé italki, je décide de faire 3 fois plus corrige que mon inscription.
mais, il reste toujours autour de 2 fois ( je ne comprends pas ) . toutes les fois que j'ai un peu de temps, j'essaierai!
C'est vraiment étonnant que peuple ceux que je n'ai jamais rencontré aident mon étude sus ici. et je pense que c'est ( un cercle de la grand gentillesse : difficile à comprendre ) des gens. J'apprécie vraiment pour les gens qui sont racontés à me sur ici. MERCI BEAUCOUP!!!!!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
