ขอแนะน้ำตัวเองนะครับ
สวัสดีครับ
ผมเป็นคนอังกฤษที่อยู่ที่กรุงเทพ ผมเรียนภาษาไทยกับภาษาจีนอยู่ ทั้งสองยากมากๆๆๆ แต่น่าสนใจ ต่อให้เรียนภาษาไทยไม่ง่ายเลย คิดว่าอักษรสวยจังและเสียงเพราะ เรียนก็คุ้ม :-) ยินดีรู้จักกับใครสักคนที่เอื้อเฟื้ออและยากเรียนอย่างจริงจัง ผมคิดว่ามีเพื่อนสนิทแต่น้อยมันดีกว่ามีเพื่อนเฉยหลายคน ใช้เวลารู้จักกันดีกว่าเพียงพูด"วัสดี"กันและไม่คุยอีกต่อไป ชีวิตมันสั้นเกินไปเสียเวลา
อย่าขี้อายนะครับ ผมก็ขี้อายไปน้อยแต่เป็นคนอบอุ่นไม่ใช่เป็นคนชาเย็น (พึ่งเผยคำนี้จากดิค ขัม ชอบดื่ม อร่อยมาก) ถ้าการเรียนภาษาเป็นเพียงสิ่งที่เบื่อเช่นไวยากรณ์ฯลฯคงจะไม่คุ้มเลย แต่สิ่งที่สนุกที่สุดในการเรียนภาษาคือ ค้มค้าเพื่อน ดูหนัง ฟังตนตรี วัฒนธรรม เดินทาง ฯลฯ ก็เลยได้ความเห็นใหม่เกี่ยวชีวิต
บัจจุปันนี้ยุ่งมากนะครับ ก็เลยอาจจะไม่มีโอกาสพบกันต่อหน้า ก็เป็นเพื่อนทางจดหมายก่อนดีกว่า
ขอบคูณที่อ่
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 8
0
ขอบคุณสำหรับให้กำลังใจครับ
0
Sawadee Krab Khun Tezza! I think you've got potential to learn Thai really.
0
ขอบคุณครับ แม้แต่ว่าข้อมูลของนี้อมีคนไทยไม่มาก แต่ยังมีคนยอมมาช่วยเสมอ แต่จริงๆ ผมคิดว่าคุณชมมากไปหน่อยครับ ผมคิดว่าผมต้องฝึกอีกมากก่อนเขียนหรือพูดคล่องได้ ทุกธันวาคมมีข้อสอบสำหรับคนต่างประเทสที่เรียนภาษาไทย ผมคิดว่าชั้นเท่ากับมัธยมปลาย แต่ปีนี้อผมไม่พร้อมเลย ไม่มีทางจะสอบได้ ถ้าผมขยันเรียนปีหน้าอาจจะสอบได้...คะแนนต่ำๆ
คุณละครับ ทำไมเรียนภาษาหลายภาษา คุณเรียนภาษาจีนอย่างไรครับ ที่ไหนครับ ตอนนี้ผมเรียนเองแต่ปีหน้าอาจสนใจเรียนต่อที่โรงเรียนที่กรุงเทพฯ
0
ผมอยากจะบอกว่า เขียนได้ขนาดนี้ถือว่าสุดยอดแล้วครับ
ฝึกอีกนิดเดียวก็จะเขียนคล่องหรืออาจดีกว่าคนไทยหลายคนเลยทีเดียว
ความคิดเห็นที่สื่อออกมากเป็นตัวอักษรไม่มีคำว่าผิดหรอกครับ เพราะนั่นคือความรู้สึกของแต่ละบุคคลครับ ฉนั้นไม่ต้องไปกังวลอะไรมากครับ
จะมีแต่ อาจเขียนคำผิดพลาดนิดๆหน่อยๆ หรือผิดหลักไวยากรณ์บ้าง แต่นั่่นใช่จะขัดขวางความคิดของคนเราไม่ แม้แต่คนไทยเองก็ยังพลาดได้ครับ (สี่เท้ายังรู้พลาด นักปราชยังรู้พลั้ง)
0
ขอบคุณมากครับ
Sometimes I use Chinese grammar when writing Thai too - I need to concentrate :-)
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
