다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagrachell
J'apprends demonstrative pronouns! Aujuord'hui, j'ai du mal a faire apprendre les pronoms demonstratifs. --->Apparently, the french rarely use ceci/cela and they prefer to use "ca"or celui, celle, ceux, celles. Je ne veux pas ceci, je veux cela = je ne veux pas ca, je veux ca Instead of "ceci sont des fleurs rouges," the French say, "Celles-ci sont des fleurs rouges." Etc.

교정 · 4

0
CTËNA , c'est un excellent teacher! Ca oui!
0
Instead of "ceci sont des fleurs rouges," I WOULD SAY, "Ce sont des fleurs rouges." OR "C'est des fleurs rouges" Yes "ça" is useful and very used
0
If you hear "celles-ci sont des fleurs rouges", you have to take into account the context, for instance : -"je voudrais des fleurs pour offrir à ma mère s'il vous plaît" -"bien sûr, de quelle couleur les voulez-vous ?" -"donnez-moi celles-ci, les fleurs rouges..." -"mais celles-ci sont des fleurs orange, pas rouges...par contre, les fleurs à votre droite sont bien des fleurs rouges"
0
Instead of "ceci sont des fleurs rouges," the French say, "Celles-ci sont des fleurs rouges." Etc. -->using a daily language, the french would even say "ce sont des fleurs rouges", or "ces fleurs sont rouges". Je ne veux pas ceci, je veux cela = je ne veux pas ca, je veux ca -->yeah that's right, ceci-cela are used in a more litterary language, in a higher level of french (articles, books, etc...)

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기