Die bekannte Familie

Ich habe einen besten Freund. Wir kennen uns seit wir Zweijährige waren, begannen aber erst als Vierzehnjährige, uns zu unterhalten. Er ist ein halbes Jahr jünger als ich. Er wohnt in Moskau, deshalb sehen wir uns zu selten. Wir verkehren miteinander und verstehen uns aber sehr toll, als ob wir nicht mit diesem Leben bekannt sind. Mein Vater und seine Mutter lernten in der Schule zusammen. Also wohnt seine Großmutter hier, und ich besuche sie und helfe ihr sehr oft, wir sind Freunde auch. Mein Freund ist ein bisschen ein Sportler, meistens weil sein Vater Trainer ist. Von Beruf ist er (Freund) Student. Er hat eine feste Freundin (er bezeichnet sie aber als seine Frau), und sie ist auch eine Freundin von mir. Sie erwarten ein Baby und sie freuen sich sehr darauf. Ich glaube, daß es zu früh ist und daher werde ich ihn noch seltener sehen, das macht mich traurig. Also sie haben ein eigenes Geschäft auf dem Gebiet der verschiedenen orientalischen Sachen. Alles wird hoffentlich schön werden. Schließlich will ich sagen, daß ein bester Freund ist, wenn man seine Eltern formalistisch (ich weiß nicht, wie auf Deutsch solche Benennungen klingen müssen, wahrscheinlich "das Onkelchen und das Tantchen") nennen kann.

Die bekannte Familie

Ich habe einen besten Freund. Wir kennen uns seit machte bekannschaft, wenn wir Zweijährige waren, begannen aber nur (/erst) in als Vierzehnjährige, uns zu unterhalten. Er ist ein halbes Jahr halbjährige jünger als ich. Er wohnt in Moskau, deshalb sehen wir uns zu selten._Wir verkehren miteinander und vershtehen uns aber sehr toll einander, als ob wir nicht mit diesem Leben bekannten sind. Mein Vater und seine Mutter lernten in der Schule zusammen. Also wohnt seine Großmutter hier, und ich besuche sie und helfe ihr sehr oft, wir sind auch Freunden auch. Mein Freund ist ein bisschen ein Sportler, meistens weil sein Vater der Trainer ist. Von Beruf ist er (Freund) Student. Er hat eine feste Freundin (er nennt aber sie als aber seine (/er bezeichnet sie aber als seine) Frau), und sie ist auch eine Freundin von mir. Sie erwarten auf ein Baby, und sie freuen sich sehr darauf. Ich glaube, daß es ist zu früh ist, und daher werde ich ihn noch seltener sehen, das macht mich traurig. Also sie haben ein selbstes eigenes Geschäft auf dem Gebiet der verschiedenen orientalischen Sachen. Das_(alles) wird hoffentlich schön sind sein (/schön werden). Schließentlich (/Schlussendlich /Abschließend) will ich sagen, daß ein bester Freund ist, wenn man seine Eltern formalistisch_(ich weiß nicht, wie auf Deutsch solche Benennungen klingen müssen) nennen kann(???).