교정 · 8
Das Essen: was ich, von meinem Land vermisse
Ich bin in Deutschland seit September, und ich bleibe hier für einen Jahr.
Natürlich vermisse ich meine Familie, meine Freunde und so weiter, aber jeden Tag vermisse ich DAS ESSEN! =(
Das brasilianisches Essen ist mit viel Gewürz gekocht [/ist stark gewürzt]: Salz, Chillis, Zwiebeln, Knoblauch, Basilikum und andere Gewürzen, dass ich nicht auf Deutsch sprechen kann [/deren deutsche Namen ich nicht kenne]. =P Entschuldigung! =)
Normalerweise essen die Leute in Brasilien Reis und Bohnen. JEDEN TAG! Wenn nicht jeden Tag, mindesntens 3 oder 4 mal in der Wochen.
Wir essen auch viel Rindfleisch, viel Grill Gegrilltes und viel Obst (ich nicht, weil ich nicht [/kein] Obst mag, aber die normalen Leute =)).
Damit könnt ihr verstehen, warum vermiss ich das Essen vermisse [Relativsatz mit "warum", Verb ans Ende]: in Deutschland kann ich KEINE Bohne finden. =/
[Kidney-Bohnen usw. gibt's in Dosen im Supermarkt, oder getrocknet im Reformhaus. Grüne Bohnen gibt es auch auf jedem Wochenmarkt, notfalls als Tiefkühlware im Supermarkt. Die Gewürze lassen sich meistens auch alle irgendwo finden. Nur kochen muss man noch selbst. :-)]
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
