교정 · 7
ส้อมเขียนภาษาไทยไม่ได้เพราะว่าผมขี้เกียจ. ผมจะพยายามเขียนประโยค1
ผมข่อบเขียนภาษาไทยแด่ผมพูดภาษาไทยไม่เก่ง ผมเรียนภาษาไทยที่โรงเรียนแด่มั่นกลายจากบ้านผม
========================================
ไม่ได้ซ้อมเขียนภาษาไทย เพราะว่าผมขี้เกียจ ผมจะพยายามเขียนหนึ่งประโยค
ผมชอบเขียนภาษาไทย แต่ผมพูดภาษาไทยไม่เก่ง ผมเรียนภาษาไทยที่โรงเรียนแต่มันไกลจากบ้านผม
[ "ร๊อบ" or "ร็อบ" are better than "ร้อบ" ]
2nd entry. ที่สอง
ซ้อมเขียนภาษาไทยไม่ได้เพราะว่าผมขี้เกียจ ผมจะพยายามเขียนประโยค1
ผมชอบเขียนภาษาไทยแต่ผมพูดภาษาไทยไม่เก่ง ผมเรียนภาษาไทยที่โรงเรียนแต่มันไกลจากบ้านผม
************;********
People write my name two different ways. Just to check only one is correct, right?
ร้อบเละร๊อบ
2nd is wrong right? Thanks
Rob.
-------------------------------------------------------------------------------
"ซ้อมเขียนภาษาไทยไม่ได้เพราะว่าผมขี้เกียจ." It seems strange to use this clause.
"เพราะผมขี้เกียจ ผมเลยไม่ได้ซ้อมเขียนภาษาไทย" This one is much more better.
And in Thai language don't have "."
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
