교정 · 1
Ich heiße David, ich (Nach einem Komma wird der nächste Buchstabe kleingeschrieben, wenn er nicht am Anfang eines Hauptwortes, Namens etc. steht. Das Wort „ich“ ist kein Hauptwort.) komme aus Ireland. Jetzt wohne ich in Zürich. Meine Muttersprache ist Englisch. Ich möchte lesen und wandern.
Meine Familie ist/lebt („Familie“ steht immer im Singular.) im Vereinigten Königreich.(Dieser Staat wird im Deutschen nicht mit „UK" abgekürzt. Die einzige Abkürzung für einen Staat, die wir benutzen, ist „USA".) Ich bin nach Zürich geflogen.
Ich arbeite für eine amerikanische (Das ist ein Adjektiv und wird somit kleingeschrieben.) Firma.
Zürich ist sehr schön, die Luft ist frisch und sauber, aber es ist sehr teuer, und die Leute sind unhöflich. Das Essen ist nicht so gut wie im Vereinigten Königreich. Aber man kann hier mehr Geld verdienen.
Für mich ist die deutsche Grammatik sehr schwierig. Ich kann flüssig Englisch sprechen, aber ich habe keine grammatischen Kenntnisse in Bezug auf die deutsche Sprache (= "regarding to the German language“).
Ich komme von Irish Polyglot zu italki.
Bis bald!
David
(Es kann sein, dass meine Korrekturen in Bezug auf das Schweizerdeutsche - oder speziell auf das Zürichdeutsche - keine Gültigkeit haben.)
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
