First notebook entry: Introducing myself
*I am learning English, which I'd like to become more fluent at.
*My native language is Mandarin Chinese, and I grew up in Taiwan.
* I enjoy reading, watching TV programs, and hiking, etc.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 1
0
Very correct and proper English grammar rules would avoid putting a preposition at the end of a sentence, and would have you change your first sentence to, "I am learning English, at which I would like to become more fluent." I would suggest that "at" might not be the best choice for preposition here semantically, since you become fluent "in" languages, while the use of "at" suggests you want to become more fluent at the learning of English, rather than in the language itself.
As far as preposition placement goes, modern rules allow them to be placed at the ends of sentences to avoid awkward-sounding sentence construction. I only mention it as you have done formal document translation, and in business or other formal writing, the rule needs to be followed.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
