Il ya des tortues dans ma maison.
Cette tortue se promène tout le temps.
Elle est paresseuse.
Elle est une fille.
Elle est de 5 ans.
Elle est de la taille d'un 6 pouces.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 19
0
Il y a des tortues dans ma maison.
Cette tortue se promène tout le temps.
Elle est paresseuse.
C'est une fille.
Elle a 5 ans.
Elle est d'une taille de 6 pouces.
0
Il y a des une tortues dans ma maison.
Cette tortue se promène tout le temps. Elle est paresseuse.
Ici tu donnes deux idées contradictoires: si elle se promène tout le temps, elle ne peut pas être qualifiée de paresseuse. Tes deux phrases ne sont pas logiques.
ElleC'est une fille. Elle est de a 5 ans.
Elle est de la taille d'un 6 pouces fait six pouces de taille. / Elle mesure six pouces.
Remarque:
Ici, tu utilises le système de mesure anglais. En Europe, on utilise le système MKSA. C'est un système international d'unités.
Pour la longueur, on parle en mètre (m). Plus précisément, dans le cas de la tortue, tu devrais parler en centimètre (cm) car c'est plus petit.
http://powerdown.free.fr/io/si/mksa.htm
0
Merci. Monsieur et Madomoiselles.
Peut-être la japonaise de la pensée est plus forte que francais.
J'ai toujours utiliser fille pour mes animaux de compagnie. Votre aide me perfectionner. je vous remercie.
0
on dit Je suis désolée aya parce que c'est l'auxiliaire être. a_a bonne continuation. a_a
0
Concerning the fille/femelle controversy, here are my 2 cents: technically and scientifically, you would have to say "c'est une tortue femelle". But if the pet is dear to your heart, it's cuter to say "c'est une fille".
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
