교정 · 6
Introducing myself
Ola!
O meu nome e Rômulo. Eu sou da Venezuela mas eu moro atualmente em Nova Iorque. Sou um ex-jogador Profissional de futebol, mas agora trabalho como analista num banco. Eu gosto do meu trabalho mas eu não adoro ele. A minha paixão e jogar futebol e ajudar muitas pessoas. Eu gostaria de trabalhar a tempo-completo numa empresa sem fins lucrativos. Eu criei uma fundação com uns amigos chamada Futuro É Agora para ajudar os meninos das favelas da Venezuela.
Eu adoro o Português, é uma língua muito romântica. E gostaria muito de conhecer pessoas no Brasil para assim poder falar português todos os dias.
Algum dia espero morar no Brasil para poder desfrutar de uma cultura muito bonita, de um pais maravilhoso e dançar ao ritmo do Natiruts!
Obrigado,
Romulo
Introducing myself
Ola!
O meu nome é Rômulo. Eu sou da Venezuela mas eu moro atualmente em Nova Iorque. Sou um ex-jogador Profissional de futebol, mas agora trabalho como analista em um banco. Eu gosto do meu trabalho mas eu não adoro ele. A minha paixão é jogar futebol e ajudar muitas pessoas. Eu gostaria de trabalhar em período integral em uma empresa sem fins lucrativos. Eu criei uma fundação com alguns amigos chamada "O Futuro é Hoje" para ajudar os meninos das favelas da Venezuela.
Eu adoro o português, é uma língua muito romântica, e gostaria muito de conhecer pessoas no Brasil para assim poder falar português todos os dias.
Algum dia espero morar no Brasil para poder desfrutar de uma cultura muito bonita, de um país maravilhoso e dançar ao ritmo do Natiruts!
Obrigado,
Rômulo
Olá!
O meu nome é (e = and) Rômulo. Sou da Venezuela, mas moro atualmente em Nova Iorque. Sou um ex-jogador profissional de futebol, mas agora trabalho como analista num banco. Gosto do meu trabalho, mas eu não adoro. A minha paixão é jogar futebol e ajudar muitas pessoas. Gostaria de trabalhar período/em tempo integral numa empresa sem (sim = yes) fins lucrativos. Criei uma fundação com alguns amigos chamada "Futuro é Hoje" para ajudar meninos das favelas da Venezuela.
Eu adoro o português, é uma língua muito romântica, e gostaria muito de conhecer pessoas no Brasil para assim poder falar (falhar = to fail) português todos os dias.
Algum dia espero morar no Brasil para poder desfrutar duma cultura muito bonita, dum país (pais = parents) maravilhoso e dançar o ritmo do Natiruts!
Obrigado,
Rômulo.
Vermelho: correções
Muito bonito o teu trabalho com a fundação. ^^
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
