다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Amanda
Apa kabar Senang berkenalan dengan anda! Aku orang Amerika, tetapi tinggal Taiwan, bisa bicara bahasa Cina. Januari mau perjalalnan di Indonesia, melihat pertama penikahan Indonesia. Aku senang!

교정 · 13

1

Apa kabar?

Senang berkenalan dengan aAnda!

Aku (adalah) orang Amerika, tetapi tinggal di Taiwan, bisa berbicara bahasa Cina.

Januari (tahun depan) aku mau melakukan perjalalnan di Indonesia, untuk melihat pertama penikahan Indonesia untuk pertama kalinya (for the first time).

Aku senang!

 

Notes:

Blue: addition that you may consider putting to make your sentences clearer.

Red: correction.

Green: the approximate meaning from what I guessed you are trying to say.

 

Congratulation, your Indonesian is very understandable and good! :)

Additional: you may also use "saya" to replace "aku" but it depends on the style of a person. :)

1

Apa kabar

Senang berkenalan dengan anda!

Aku orang Amerika, tetapi tinggal di Taiwan, bisa bicara bahasa Cina.

Januari saya akan mengadakan mau perjalalnan ke di Indonesia, untuk melihat pertama pesta penikahan di Indonesia untuk yang pertama kalinya.

Aku senang! or Aku sangat senang!

 

note : yellow correction

Good Job

 

 

0
Ni hao,,,, wo sh Billy,,,, yah,,,, bahasa indonesianya lumayan,,,,
0
I need some help to improve my speaking skill. Please add me in your skype account >> rizki.ananda20. I can teach you bahasa indonesia. And we can help each other :D
0
hai Amanda! salam kenal! sudah banyak yang koreksi. bahasa Indonesia nya bisa dimengerti kok.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기