Search from various 영어 teachers...
James
La diferencia entre Chino y Espanol
Hoy quiero discutir la diferencia entre aprender chino y espanol. Al principio, es importante decir que mi opinion es desde el punto de visto de una persona desde la cultura oeste. Si yo fuera de Japon o Korea, es muy probable que mi opinion seria diferente.
La diferencia mas grande es que el alfabeto chino es mas grande que espanol. Chino tiene casi 5000 letras. Espanol solo tiene 28 letras. Por eso, aprender las letras chinas es un paso muy largo.
La otra diferencia es uso de accentos en las palabras. Espanol y Chino ambos tienen accentos y tonos. Aprender espanol, es mas facil saber cuales palabras tiene accentos porque se tiene que escribir el accento con la palabra (sobre un vowel). En Chino, hay 4 accentos. Y porque hay 5000 palabras, cada palabra debe tener un de los 4 accentos (a vezes hay la palabra no tiene accento).
La ultima diferencia entre Chino y espanol es la gramatica. A veces, para una persona desde los estados unidos, hay mucha confusion entre la palabra "Yo" y la palabra china "Yo" - en Chino se dice "Wo". A veces cuando hablo espanol con amigos, digo - "Wo quiero comer, wo qiero ir a este lugar". Con objectivos, en espanol - decimos "damelo" pero en Chino es "cosa da me" - tambien en chino se tiene que usar una palabra en frente de "cosa" se llama "ba." Cuando se empieza estudiar chino - es muy complicado aprender como usar el ba. Pero tambien, en espanol es dificil (para mi) aprender como usar "le y Usted."
"
2012년 11월 28일 오전 2:33
James
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 인도네시아어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 인도네시아어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
30 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
