Search from various 영어 teachers...
outthere129
Piatok Dnes som si vzpieranil na telocvičňa, a popri tom som si jedol ranajky. Po ranajky ja jedol hovocie a obliné. Potom ja išiel s moi nemecky kamarad a pili sme kava. Potom ja išiel do nemocnice za porada o sterilizovat' zariadenia pre chirurgin. Potom porada som si išiel na baraky. Zatial' čo ja bol na baraky som si vidiel "How I Met Your Mother" aždo čas pre práca. Na práca sme fajčili Cigary, pretože naš austrálsky kolegona odísju čoskoro.
2012년 11월 30일 오후 10:00
교정 · 3

Piatok

Dnes som si vzpieranil na telocvičňa, a popri tom som si jedol ranajky. Po ranajky ja jedol hovocie a obliné. Potom ja išiel s moi nemecky kamarad a pili sme kava. Potom ja išiel do nemocnice za porada o sterilizovat' zariadenia pre chirurgin. Potom porada som si išiel na baraky. Zatial' čo ja bol na baraky som si vidiel "How I Met Your Mother" aždo čas pre práca. Na práca sme fajčili Cigary, pretože naš austrálsky kolegona odísju čoskoro.

 

Dnes som si vzpieral v telocvični a popritom som si jedol raňajky. Po raňajkách som ja (unnecessary, as the peron is expressed by the verb) jedol hovocie a obilniny/ovsené vločky (did you mean cereals or oat flakes?). Potom som išiel s mojím nemeckým kamarátom na kávu. Potom som ja išiel do nemocnici na poradu o sterilizácii zariadení pre chirurgov. Po porade som si išiel na baraky (if you meant barrack, then it's ok). Kým (sounds more natural :-)) som na barakoch, pozeral som ,,How I met your mother", až kým som nemusel ísť do práce. V práci sme fajčili cigary, pretože náš austrálsky kolega čoskoro odchádza.

 

Nice try, keep on studying and it will be ok soon :-)

2016년 1월 2일

Piatok

Dnes som vzpieral na telocvični a popri tom som jedol raňajky. Po raňajkách som jedol ovocie a ovsené vločky <em>(I guess you want say this)</em>. Potom som sa stretol s mojim nemeckým kamarátom a pili sme kávu. Potom som šiel do nemocnice na poradu o sterilizázcií zariadení pre chirurgov. Po porade som šiel na baráky <em>(or: "do kasární")</em>. Zatial' čo som bol na barákoch pozeral som "How I Met Your Mother" až kým som musel ísť do práce. V práci sme fajčili cigary, pretože náš austrálsky kolega čoskoro odíde.

2016년 1월 2일

Piatok

Dnes som si vzpieranil na telocvičňa, a popri tom som si jedol ranajky. Po ranajky ja jedol hovocie a obliné. Potom ja išiel s moi nemecky kamarad a pili sme kava. Potom ja išiel do nemocnice za porada o sterilizovat' zariadenia pre chirurgin. Potom porada som si išiel na baraky. Zatial' čo ja bol na baraky som si vidiel "How I Met Your Mother" aždo čas pre práca. Na práca sme fajčili Cigary, pretože naš austrálsky kolegona odísju čoskoro.

 

CORECTION:

 

Dnes som si pri vzpieranil na v telocvičňa, telocvični, a popri tom som si jedol ranajky. Po ranajkách ja som jedol hovocie a obliny. Potom som išiel z mojím nemeckym kamaratom a pili sme kavu. Potom som ja išiel do nemocnice za poradov sterilizovat' zariadenia pre chirurgiu. Po poraďe som išiel domov. Zatial' čo som bol doma ja som si pozrel l "How I Met Your Mother" až do ked som musel ísť do prace , keď bol čas íšt do prace ... čas pre práca. V práci sme fajčili Cigary, pretože naš austrálsky kolegona odišiel priskoro. 



Good work Slovak language si very hard for some people some eaven say its a hardest language in a world keep up the good work

 

2016년 1월 2일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!