다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagKeith
ニューヨークへ ニューヨークへ引っ越したらいいかな?引っ越しは大変だけど、最近インタビューして、そこの仕事はやりたくなっちゃったねぇ。めるめるだ。でもニューヨークは高いよね。

교정 · 2

0
めるめるって意味不明
0

ニューヨークへ引っ越したらいいかなしようかな?引っ越しは大変だけど、最近インタビューして面接を受けて、そこの仕事はがやりたくなっちゃったねぇ。めるめるだ(?)。でもニューヨークは物価が(or 家賃が)高いよね。

I've never heard of an imitative word ”めるめる” and can't think of any substitute here.
Nice try of writing colloquial Japanese.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기