다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagTerrence
The Test I have an exam next Monday,but, i don't want to review them,it is ,hum,some kind of boring ,and every moment i was about to pick up the book , my attention was attracted to other things. I do know that this is not good,but i just want to dely even I don't know what to do when i was not on the exam-work.Now,I have to eat the bad apple from the tree which I planted. I think that I must lack somthing , I know.I want to change ,because time is precious. Oh, my poor boy! There is little time left , so I must make a move.Maybe I will start from turn off the computer.

교정 · 6

0

The Test

I have an exam next Monday,but, i don't want to review them, (I don't want to revise for it [1 exam] I don't want to revise for them [more than 1 exam])

 

it is ,hum,some kind of boring , (it is boring, it is very boring, it is pretty boring)

 

and every moment i was about to pick up the book , my attention was attracted to other things. (each time I am about to pick up the book I get distracted. [easier maybe])


I do know that this is not good,but i just want to dely even I don't know what to do when i was not on the exam-work. (delay. [not sure I understand this sentence])

 

Now,I have to eat the bad apple from the tree which I planted. (Now I have to eat the bad apple from the tree I planted)[Is this a translation from a Chinese idiom? I like it. The English equivalent might be: I must reap what I have sown]


I think that I must lack somthing , I know.I want to change ,because time is precious. (something) [punctuation, word, word / word. Word etc.]


Oh, my poor boy! There is little time left , so I must make a move.Maybe I will start from turn off the computer. [my poor boy sounds unusual in English, especially as you are talking about yourself] (Maybe I will start by turning off the computer.)

 

Very good Terrence! Do some work on punctuation. (,. etc.) Smaller sentences might be easier. Good luck in your exams!

0
Why you said " MY poor boy"? ????
0

The Test

I短了什么?have an exam next Monday,but,(however) i don't want to review them,it is ,hum,some kind of boring ,and every moment i was about to pick up the book , my attention was attracted to other things.
I do know (that) this is not good,but i just want to dely even I don't know what to do when i was not on the exam-work.Now,I have to eat the bad apple from the tree which I planted.
I think (that) I must lack somthing , I know.I want to change ,because time is precious.
Oh, my poor boy! There is little time left , so I must make a move.Maybe I will start from turn off the computer.

0
That is called: PROCRASTINATION! Check it OUT here: http://ww3.sinaimg.cn/bmiddle/afea139ajw1e08579r4qij.jpg
0
Haha, that sounds very me! :D

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기