교정 · 4
Bonne année
C'est mon premiere 'notebook'/ma première note sur italki et j'espère que quelqu'un peut pourra m'offrir un peu d'aide. J'ai Je viens juste de lire cette la pétition au ci-dessous et je pensaise qu'elle c'est très importante. Donc j'essaie/J'essaie donc d'écrire quelque chose sur à c'est ce sujet. J'ai Je fais un peu de travail manuel de temps en temps et c'est difficile et pénible. Pour les enfants, cela il doit être épouvantable. S'il te* vous plait, regardez/lisez le cette pétition et aidez-moi avec mon/à améliorer mon française.
Tom
http://www.avaaz.org/en/india_child_labour_g1/?txMaMbb
* : lorsque l'on écrit un article, il est préférable de vouvoyer (dire "vous") plutôt que de tutoyer (dire "tu"). En effet, dans cet article, tu demandes de l'aide. Cela signifie que plusieurs personnes sont susceptibles de vous apporter leur aide.
(C'est un bon article. Il y a plusieurs erreurs, mais elles pourront être corrigées avec le temps. Aie confiance en toi ! Tu y arriveras ! ;)
Bonne année
C'est mon premier 'notebook' sur italki et j'espère que quelqu’un peut m'offrir un peu d'aide. J'ai juste lu cette pétition avec cette référence que vous voyez en dessous et je pense que c'est très important de la divulguer ainsi. Je trouve que le travail manuel des enfants est difficile et que c’est épouvantable de laisser faire cela. S'il te plait, regarde la pétition et aide moi avec mon français.
Tom
http://www.avaaz.org/en/india_child_labour_g1/?txMaMbb
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
