다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagfanghua
一篇有趣的中文。你能看懂吗? 一篇有趣的中文。每一个字都拼为shi。当然音调是不同的。你能看懂吗?(中国人就不用考虑了。呵呵。) 石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时,始识是十狮,实十石狮尸。试释是事。

교정 · 6

0
Don't tell me that paragraph makes sense :D It looks more like a puzzle.
0
大致的意思是:有个住在石屋子里的姓施的诗人,特别喜欢狮子,发誓要吃十只狮子。施诗人常常到市场上看狮子。十点,正好有十只狮子在市场里。这时,正好赶上施诗人到市场。施诗人看见这十只狮子,倚仗弓箭的力量,使这十只狮子死去(将十只狮子射死)。施诗人捡起这十只狮子的尸体,到了石屋子。石屋子里是湿的,施诗人派仆人擦拭石屋。石屋子擦干了,施诗人才试吃这十只狮子。吃的时候,才发现这十只狮子,其实是十只石狮子的尸体。 试着解释这件事!
0
看不懂啊,你解释解释
0
据说这是某国2009年汉语水平考试中的一道题目。
0
果断的看的懂。。。

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기