교정 · 1
Diario:
Hoy por la mañana he ayudado a corregir exámenes de otro profesor,
y de por la tarde, hasta la noche, he estudiado la lengua china.
Ya queda poco hasta terminar el texto hasta el final (demasiados "hasta", te sugiero: "Ya queda poco para terminar el texto hasta el final").
Últimamente veo frecuentemente (o "con frecuencia") la noticia sobre la contaminación atmosférica en Beijin, China. Dice que el aire viene a Corea y Japón.
Dentro de China también hay voces contra un mal plan de desarrollo.
En el otro ladoEn cambio, otro artículo dice ahora que el gobierno de China se esfuerza en la educación de niños y chicos adolescentes, y la instrucción está mejorando mucho.
Pienso que ellos son las luces del mundo.
Al lado de esas noticias me he dado cuenta de (o "me ha llamado la atención") un artículo: "En Taiwán aparece Deidarabotti (un monstro gigante)". Dice que se puede ver en Youtube「Huge Cloaked Alien Spotted In Taitung? 2012」 Una policía* lo grabó sacó con un i-phone4.
Tengo ganas de verlo.
*"Una policía" es una "policewoman", quizá tú te refieres a "un policía", sin distinción de género.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
